Preisinformationen
Berechnungsgrundlage Übersetzungen
Übersetzungen werden in der Regel nach Zeilen berechnet. Rechnungsgrundlage sind die Zeilen der angefertigten schriftlichen Übersetzung (Zieltext), die sich aus 55 Anschlägen (inklusive Leerzeichen) zusammensetzen. Die Zeichenanzahl wird über ein Zählprogramm ermittelt.
Der jeweilige Zeilenpreis richtet sich nach folgenden Faktoren:
- Textumfang (Anzahl der Wörter / Normzeilen)
- Komplexität / Schwierigkeitsgrad des Ausgangstextes
- Sprachkombination
- Fachgebiet
- Dringlichkeit / Liefertermin
Übersetzungen von Urkunden bzw. Dokumenten, die beglaubigt werden müssen, werden in der Regel mit einem Pauschalpreis berechnet.
Wie erfolgt der Ablauf, wenn Sie eine Übersetzung benötigen?
Ganz einfach: Sie schicken mir das zu übersetzende Dokument / den zu übersetzenden Text elektronisch zu – entweder direkt per E-Mail oder Whatsapp oder über das nebenstehende Kontaktformular. Anschließend erhalten Sie von mir ein unverbindliches Angebot unter Angabe der Bearbeitungszeit. Sobald Sie den Auftrag schriftlich bestätigt haben, wird die Übersetzung bearbeitet.
Beglaubigte Übersetzungen werden per Post an Sie versendet oder können persönlich abgeholt werden.
Übersetzungen, die nicht beglaubigt werden müssen, werden per Mail an Sie zurückgesendet.
Fordern Sie jetzt ein kostenfreies Angebot für Ihre Übersetzung an
Inhalte und Daten Ihrer Anfrage werden selbstverständlich absolut vertraulich behandelt.
Damit ich Ihnen ein kostenloses und unverbindliches Angebot zukommen lassen können, füllen Sie bitte das nebenstehende Formular aus. Bei den mit * gekennzeichneten Feldern handelt es sich um Pflichtfelder, die ausgefüllt werden müssen, damit Ihre Anfrage bearbeitet werden kann. Selbstverständlich wird jede Anfrage streng vertraulich behandelt.
